|
venerdì 10 febbraio 2012 // 260 |
DETTAGLIO NEWS
inserita il: 24/08/2010
Festival del Dialetto di Varano (Ancona) - la più grande passarella dialettale a livello marchigiano nella piazzetta di Varano
Dal 26 agosto al 5 settembre 2010Una grande rassegna, un importante contenitore culturale che è diventato, nel tempo, la più importante passerella dialettale a livello marchigiano, meta ambita da tante compagnie dialettali che aspettano con ansia la"chiamata" del Direttore Artistico Orietta De Grandis.
Perché solo il fatto di superare le selezioni, di poter calcare il palco della piccola frazione del Conero, diventa un motivo di orgoglio ed un vanto per chi si dedica al teatro vernacolare con la passione amatoriale ma anche con estrema professionalità.
Saranno 11 serate, tutte da vivere e da gustare (in ogni senso) che vedrà la piccola piazzetta di Varano, sempre troppo stretta ed incapace di contenere gli oltre mille spettatori per sera (con punte sui 2.000) diventare un palcoscenico importante e di prestigio.
Saranno 10 le compagnie in gara, a cui va aggiunta la Compagnia "Teatro del Sorriso" di Ancona che, fuori concorso nella serata iniziale, riproporrà il celebre "L'Imbriago" di Palermo Giangiacomi, in dialetto anconetano, vera e propria pietra miliare nella storia del vernacolo della città, per la regia di Giampiero Piantadosi.
Durante il Festival anche la consegna del "Premio letterario Varano" al quale partecipano numerosi sia adulti che ragazzi.
Quest'anno sono giunte all'esame della giuria 580 opere di 237 poeti dialettali marchigiani per la sezione poesia adulti; ben 215 di 126 autori i lavori per la narrativa adulti.
Ma il dato più eclatante è stato quello degli studenti, sono stati ben 874 (tra scuola d'infanzia, primaria e secondaria) quelli che hanno inviato il proprio elaborato.
La consegna dei premi avverrà dal 26 agosto al 1° settembre, tutti i giorni alle 16.00 nella sede S. Venanzio a Varano.
Premiazioni a cui faranno seguito serate piene di allegria e comicità, con tanta gente entusiasta che salirà a Varano, a giusto titolo ribattezzato dall'Amministrazione comunale di Ancona "paese dei dialetti".
Perché solo il fatto di superare le selezioni, di poter calcare il palco della piccola frazione del Conero, diventa un motivo di orgoglio ed un vanto per chi si dedica al teatro vernacolare con la passione amatoriale ma anche con estrema professionalità.
Saranno 11 serate, tutte da vivere e da gustare (in ogni senso) che vedrà la piccola piazzetta di Varano, sempre troppo stretta ed incapace di contenere gli oltre mille spettatori per sera (con punte sui 2.000) diventare un palcoscenico importante e di prestigio.
Saranno 10 le compagnie in gara, a cui va aggiunta la Compagnia "Teatro del Sorriso" di Ancona che, fuori concorso nella serata iniziale, riproporrà il celebre "L'Imbriago" di Palermo Giangiacomi, in dialetto anconetano, vera e propria pietra miliare nella storia del vernacolo della città, per la regia di Giampiero Piantadosi.
Durante il Festival anche la consegna del "Premio letterario Varano" al quale partecipano numerosi sia adulti che ragazzi.
Quest'anno sono giunte all'esame della giuria 580 opere di 237 poeti dialettali marchigiani per la sezione poesia adulti; ben 215 di 126 autori i lavori per la narrativa adulti.
Ma il dato più eclatante è stato quello degli studenti, sono stati ben 874 (tra scuola d'infanzia, primaria e secondaria) quelli che hanno inviato il proprio elaborato.
La consegna dei premi avverrà dal 26 agosto al 1° settembre, tutti i giorni alle 16.00 nella sede S. Venanzio a Varano.
Premiazioni a cui faranno seguito serate piene di allegria e comicità, con tanta gente entusiasta che salirà a Varano, a giusto titolo ribattezzato dall'Amministrazione comunale di Ancona "paese dei dialetti".

Programma:
Giovedì 26 agosto - ore 21.15
Compagnia "Teatro del Sorriso"Ancona, presenta ‘L'imbriago' di Palermo Giancgiacomi, regia di Giampiero Piantadosi (fuori concorso)
Venerdì 27 agosto - ore 21.15
Compagnia "Cretarola" Porto Sant'Elpidio, presenta ‘Con tutto il bene che ti voglio' di Luciano Longhi adattamento dialettale di G.T. Cretarola, Regia di Paolo Malaspina
Sabato 28 agosto - 21.15
Compagnia "La Nuova" Belmonte Piceno, presenta ‘Chi è più lesti...se la guadagna!' di e diretto da Gabriele Mancini
Domenica 29 agosto - ore 21.15
Compagnia "La piccola ribalta" Pesaro, presenta ‘Birb e gagiot...tel domellacentott!' di Massimo Cimini e Stefano Gennari, regia di Katiuscia Giancarli
Lunedì 30 agosto - ore 21.15
Compagnia "Amedeo Gubinelli" San Severino Marche, presenta ‘Capita a 50 anni...figurete a 20!' di Amedeo Gubinelli, regia di Alberto Pellegrino (fuori concorso)
Martedì 31 agosto - ore 21.15
Compagnia "El Passi" Jesi, presenta ‘I pastrocchi de...nonno Pie' di Eriodante Domizioli, regia di Walter Ricci
Mercoledì 1 settembre - ore 21.15
Compagnia "Il gruppo Dell'arco Fermano" Capodarco, presenta ‘Tale patre...tale fiju!' di Vincenzo Cenciarelli, regia di Marco Andrenacci
Giovedì 2 settembre - ore 21.15
Compagnia "Amici del teatro" Loro Piceno, presenta ‘Il collaudo' di e diretto da Eraldo Forti
Venerdì 3 settembre - ore 21.15
Compagnia "Sipario" Jesi, presenta ‘L'uccello del maresciallo' di Loredana Cont, adattamento in dialetto di Livio Cirilli, regia di Claudio Corinalesi
Sabato 4 settembre - ore 21.15
Compagnia "La gluppa esse o" Fano, presenta ‘Bugiard cum un cavadent' di Paola Magi, regia di Simone Orciari
Domenica 5 settembre - ore 21.15
Compagnia "Il focolare" Villa Musone di Loreto, presenta ‘Quattro calde risate' di e diretto da Paolo Torrisi (fuori concorso)
Giovedì 26 agosto - ore 21.15
Compagnia "Teatro del Sorriso"Ancona, presenta ‘L'imbriago' di Palermo Giancgiacomi, regia di Giampiero Piantadosi (fuori concorso)
Venerdì 27 agosto - ore 21.15
Compagnia "Cretarola" Porto Sant'Elpidio, presenta ‘Con tutto il bene che ti voglio' di Luciano Longhi adattamento dialettale di G.T. Cretarola, Regia di Paolo Malaspina
Sabato 28 agosto - 21.15
Compagnia "La Nuova" Belmonte Piceno, presenta ‘Chi è più lesti...se la guadagna!' di e diretto da Gabriele Mancini
Domenica 29 agosto - ore 21.15
Compagnia "La piccola ribalta" Pesaro, presenta ‘Birb e gagiot...tel domellacentott!' di Massimo Cimini e Stefano Gennari, regia di Katiuscia Giancarli
Lunedì 30 agosto - ore 21.15
Compagnia "Amedeo Gubinelli" San Severino Marche, presenta ‘Capita a 50 anni...figurete a 20!' di Amedeo Gubinelli, regia di Alberto Pellegrino (fuori concorso)
Martedì 31 agosto - ore 21.15
Compagnia "El Passi" Jesi, presenta ‘I pastrocchi de...nonno Pie' di Eriodante Domizioli, regia di Walter Ricci
Mercoledì 1 settembre - ore 21.15
Compagnia "Il gruppo Dell'arco Fermano" Capodarco, presenta ‘Tale patre...tale fiju!' di Vincenzo Cenciarelli, regia di Marco Andrenacci
Giovedì 2 settembre - ore 21.15
Compagnia "Amici del teatro" Loro Piceno, presenta ‘Il collaudo' di e diretto da Eraldo Forti
Venerdì 3 settembre - ore 21.15
Compagnia "Sipario" Jesi, presenta ‘L'uccello del maresciallo' di Loredana Cont, adattamento in dialetto di Livio Cirilli, regia di Claudio Corinalesi
Sabato 4 settembre - ore 21.15
Compagnia "La gluppa esse o" Fano, presenta ‘Bugiard cum un cavadent' di Paola Magi, regia di Simone Orciari
Domenica 5 settembre - ore 21.15
Compagnia "Il focolare" Villa Musone di Loreto, presenta ‘Quattro calde risate' di e diretto da Paolo Torrisi (fuori concorso)







